הֲזֹ֥את{ha-ZOT###hah-ZOHT###est-ce ceci} לָכֶ֖ם{la-KHEM###laa-KHEHM###à vous ou pour vous (pluriel)} עַלִּיזָ֑ה{a-li-ZA###ah-lii-ZAA###exultante (féminin)} מִֽימֵי־קֶ֤דֶם{mi-me-KE-dem###mih-mee-MEH-ee-KEH-dehm###depuis les jours d'autrefois} קַדְמָתָהּ֙{kad-ma-TA###kahd-mah-TAA###son temps d'autrefois ou son ancienneté} יֹבִל֣וּהָ{yo-vi-LU-ha###yoh-vih-LOO-haah###ils la portent ou ils la conduisent} רַגְלֶ֔יהָ{rag-le-HA###rahg-leh-HAA###ses pieds} מֵֽרָח֖וֹק{me-ra-KHOK###mee-raa-KHOHK###de loin} לָגֽוּר׃{la-GUR###laa-GOOR###pour séjourner ou pour résider comme étrangère}

Isaiah 23:7 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset