21. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 7:21:1 ⧉וְהָיָ֖הvehayaet il arrivera Isaiah 7:21:2 ⧉בַּיּ֣וֹםbayomau jour Isaiah 7:21:3 ⧉הַה֑וּאhahuce Isaiah 7:21:4 ⧉יְחַיֶּה־אִ֛ישׁyekhayeeishun homme fera vivre Isaiah 7:21:5 ⧉עֶגְלַ֥תegelatune génisse de Isaiah 7:21:6 ⧉בָּקָ֖רbakarbétail Isaiah 7:21:7 ⧉וּשְׁתֵּי־צֹֽאן׃usheteitsonet deux de petit bétail |
21. Traduction Formelle Et il arrivera, en ce jour-là, qu’un homme entretiendra une génisse et deux brebis. |
21. Traduction Dynamique En ce jour-là, chacun gardera une génisse et deux brebis. |