11. Source Text: Greek (SBLGNT) James 3:11:1 ⧉μήτιmeeteeest-ce que James 3:11:2 ⧉ἡeela James 3:11:3 ⧉πηγὴpeeyeesource James 3:11:4 ⧉ἐκekde James 3:11:5 ⧉τῆςteesde la James 3:11:6 ⧉αὐτῆςafteesmême James 3:11:7 ⧉ὀπῆςopeesouverture James 3:11:8 ⧉βρύειvreeeefait jaillir James 3:11:9 ⧉τὸtole James 3:11:10 ⧉γλυκὺgleekeedoux James 3:11:11 ⧉καὶkeet James 3:11:12 ⧉τὸtole James 3:11:13 ⧉πικρόνpeekronamer |
11. Traduction Formelle Une source peut-elle faire couler, par une seule ouverture, de l’eau douce et de l’eau amère ? |
11. Traduction Dynamique D’une fontaine, par la même bouche, peut-il sortir à la fois de l’eau douce et de l’eau amère ? |