Quiz de vocabulaire — Jeremiah 13:21BAT

Que signifie ce mot ?

1. מַה־תֹּֽאמְרִי֙ (ma-to-ME-ri)

   que diras-tuquand il nommera ou interviendrasur toiet toi

2. כִּֽי־יִפְקֹ֣ד (ki-yif-KOD)

   sur toiet toitu as enseignéquand il nommera ou interviendra

3. עָלַ֔יִךְ (a-LA-yikh)

   tu as enseignéeuxsur toiet toi

4. וְ֠אַתְּ (ve-AT)

   sur toi ou contre toiet toitu as enseignéeux

5. לִמַּ֨דְתְּ (lim-MAD)

   tu as enseignéeuxsur toi ou contre toichefs ou dirigeants

6. אֹתָ֥ם (o-TAM)

   sur toi ou contre toichefs ou dirigeantscomme chefeux

7. עָלַ֛יִךְ (a-LA-yikh)

   comme chefne ... passur toi ou contre toichefs ou dirigeants

8. אַלֻּפִ֖ים (a-lu-FIM)

   douleurs ou lienschefs ou dirigeantscomme chefne ... pas

9. לְרֹ֑אשׁ (le-ROSH)

   comme chefne ... pasdouleurs ou lienste saisiront

10. הֲל֤וֹא (ha-LO)

    douleurs ou lienste saisirontcommene ... pas

11. חֲבָלִים֙ (kha-va-LIM)

    commeune femme dedouleurs ou lienste saisiront

12. יֹאחֱז֔וּךְ (yo-khe-ZU-kh)

    enfantement ou travailte saisirontcommeune femme de

13. כְּמ֖וֹ (ke-MO)

    commeune femme deenfantement ou travailque diras-tu

14. אֵ֥שֶׁת (E-shet)

    enfantement ou travailque diras-tuquand il nommera ou interviendraune femme de

15. לֵדָֽה׃ (le-DA)

    quand il nommera ou interviendrasur toienfantement ou travailque diras-tu