Quiz de vocabulaire — Jeremiah 14:2BAT

Que signifie ce mot ?

1. אָבְלָ֣ה (av-le-LA)

   elle est en deuilJudaet ses portesdépérissent

2. יְהוּדָ֔ה (ye-hu-DA)

   et ses portesdépérissentils sont assombrisJuda

3. וּשְׁעָרֶ֥יהָ (u-she-a-RE-ha)

   ils sont assombrisjusqu'à la terreet ses portesdépérissent

4. אֻמְלְל֖וּ (um-le-LU)

   et le cri dedépérissentils sont assombrisjusqu'à la terre

5. קָדְר֣וּ (kad-RU)

   ils sont assombrisjusqu'à la terreet le cri deJérusalem

6. לָאָ֑רֶץ (la-RETS)

   et le cri deJérusalemest montéejusqu'à la terre

7. וְצִוְחַ֥ת (ve-tsi-ve-KHAT)

   est montéeelle est en deuilet le cri deJérusalem

8. יְרוּשָׁלַ֖͏ִם (ye-ru-sha-LIM)

   JudaJérusalemest montéeelle est en deuil

9. עָלָֽתָה׃ (a-la-TA)

   est montéeelle est en deuilJudaet ses portes