Quiz de vocabulaire — Jeremiah 15:14BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְהַֽעֲבַרְתִּי֙ (ve-ha-a-var-TI)

   et je ferai passer ou je ferai servirtes ennemisdans un paysne pas

2. אֶת־אֹ֣יְבֶ֔יךָ (et-O-ye-VE-kha)

   dans un paysne pastu as connutes ennemis

3. בְּאֶ֖רֶץ (be-E-rets)

   tu as connucar un feudans un paysne pas

4. לֹ֣א (LO)

   a été alluméne pastu as connucar un feu

5. יָדָ֑עְתָּ (ya-DA-ta)

   tu as connucar un feua été allumédans ma colère

6. כִּֽי־אֵ֛שׁ (ki-ESH)

   a été allumédans ma colèresur vouscar un feu

7. קָדְחָ֥ה (kod-KHA)

   sur vousil brûleraa été allumédans ma colère

8. בְאַפִּ֖י (ve-a-PI)

   et je ferai passer ou je ferai servirdans ma colèresur vousil brûlera

9. עֲלֵיכֶ֥ם (a-lei-KHEM)

   sur vousil brûleraet je ferai passer ou je ferai servirtes ennemis

10. תּוּקָֽד׃ (tu-KAD)

    et je ferai passer ou je ferai servirtes ennemisdans un paysil brûlera