Quiz de vocabulaire — Jeremiah 20:15BAT

Que signifie ce mot ?

1. אָר֣וּר (a-RUR)

   mauditl'hommequiannonça la nouvelle

2. הָאִ֗ישׁ (ha-ISH)

   quiannonça la nouvelleà mon pèrel'homme

3. אֲשֶׁ֨ר (a-SHER)

   à mon pèreen disantquiannonça la nouvelle

4. בִּשַּׂ֤ר (bi-SAR)

   un enfant t'est néannonça la nouvelleà mon pèreen disant

5. אֶת־אָבִי֙ (et-A-vi)

   à mon pèreen disantun enfant t'est néun fils

6. לֵאמֹ֔ר (le-MOR)

   un enfant t'est néun filsmâleen disant

7. יֻֽלַּד־לְ‪ךָ֖ (yu-LAD-le-kha)

   mâlerendant joyeuxun enfant t'est néun fils

8. בֵּ֣ן (BEN)

   en le réjouissantun filsmâlerendant joyeux

9. זָכָ֑ר (za-KHAR)

   mâlerendant joyeuxen le réjouissantmaudit

10. שַׂמֵּ֖חַ (sam-ME-akh)

    en le réjouissantmauditl'hommerendant joyeux

11. שִׂמֳּחָֽהוּ׃ (sim-kha-HU)

    l'hommequien le réjouissantmaudit