Quiz de vocabulaire — Jeremiah 20:16BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְהָיָה֙ (ve-ha-YA)

   et qu'il soitl'hommecelui-làcomme des villes

2. הָאִ֣ישׁ (ha-ISH)

   celui-làcomme des villesqu'il a renverséesl'homme

3. הַה֔וּא (ha-HU)

   qu'il a renverséesle SEIGNEURcelui-làcomme des villes

4. כֶּֽעָרִ֛ים (ke-a-RIM)

   et necomme des villesqu'il a renverséesle SEIGNEUR

5. אֲשֶׁר־הָפַ֥ךְ (a-sher-ha-FAKH)

   qu'il a renverséesle SEIGNEURet neil eut compassion ou se repentit

6. יְהוָ֖ה (ye-ho-VAH)

   et neil eut compassion ou se repentitet qu'il entendele SEIGNEUR

7. וְלֹ֣א (ve-LO)

   et qu'il entendeun criet neil eut compassion ou se repentit

8. נִחָ֑ם (ni-KHAM)

   au matinil eut compassion ou se repentitet qu'il entendeun cri

9. וְשָׁמַ֤ע (ve-sha-MA)

   et qu'il entendeun criau matinet une clameur ou une alarme

10. זְעָקָה֙ (ze-a-KA)

    au matinet une clameur ou une alarmeau temps deun cri

11. בַּבֹּ֔קֶר (ba-BO-ker)

    au temps demidiau matinet une clameur ou une alarme

12. וּתְרוּעָ֖ה (u-te-ru-A)

    et qu'il soitet une clameur ou une alarmeau temps demidi

13. בְּעֵ֥ת (be-ET)

    au temps demidiet qu'il soitl'homme

14. צָהֳרָֽיִם׃ (tso-ha-RA-yim)

    et qu'il soitl'hommecelui-làmidi