21. Source Text: Hebrew (WLC) Jeremiah 4:21:1 ⧉עַד־מָתַ֖יadmataijusqu’à quand Jeremiah 4:21:2 ⧉אֶרְאֶה־נֵּ֑סereeneysverrai-je un étendard ou une bannière Jeremiah 4:21:3 ⧉אֶשְׁמְעָ֖הeshameaentendrai-je Jeremiah 4:21:4 ⧉ק֥וֹלkolson ou voix Jeremiah 4:21:5 ⧉שׁוֹפָֽר׃סshofartrompette ou cor {de bélier} |
21. Traduction Formelle Jusqu’à quand devrai-je encore voir la bannière et entendre le son de la trompette ? |
21. Traduction Dynamique Combien de temps verrai-je toujours la bannière et entendrai-je le son du shofar ? |