| 15. Analyse Morphologique tikra {תִּ֭קְרָא | tiq-rāʾ}: tu appelleras (verbe Qal • inachevé • 2ᵉ personne du singulier • masculin) • weʾanokhi {וְאָנֹכִ֣י | wə-ʾā-nō-ḵî}: et moi (conjonction vav + pronom personnel • 1ʳᵉ personne du singulier) • eʿenekha {אֶֽעֱנֶ֑ךָּ | ʾe-ʿe-ne-ka}: je te répondrai (verbe Qal • inachevé • 1ʳᵉ personne du singulier + suffixe 2ᵉ personne du singulier • masculin) • lemaʿaseh {לְֽמַעֲשֵׂ֖ה | lə-ma-ʿă-śē}: après l’œuvre (préposition lamed + nom en forme construite • masculin singulier) • yadeykha {יָדֶ֣יךָ | yā-ḏe-ḵā}: de tes mains (nom duel construct • féminin + suffixe 2ᵉ personne du singulier • masculin) • tiksof {תִכְסֹֽף׃ | tiḵ-sōf}: tu languiras (verbe Qal • inachevé • 2ᵉ personne du singulier • masculin). |