Quiz de vocabulaire — Job 16:7BAT

Que signifie ce mot ?

1. אַךְ־עַתָּ֥ה (akh-a-TA)

   certes maintenanttu m'as fatiguétu as dévastétoute mon assemblée

2. הֶלְאָ֑נִי (he-le-A-ni)

   tu as dévastétoute mon assembléecertes maintenanttu m'as fatigué

3. הֲ֝שִׁמּ֗וֹתָ (ha-shim-MO-ta)

   certes maintenanttu m'as fatiguétu as dévastétoute mon assemblée

4. כָּל־עֲדָתִֽי׃ (kal-a-da-TI)

   tu as dévastétoute mon assembléecertes maintenanttu m'as fatigué