| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Job 21:13:1 ⧉יבל֣וּyivluils passent Job 21:13:2 ⧉יְכַלּ֣וּyekhalluils achèvent ou finissent Job 21:13:3 ⧉בַטּ֣וֹבbattovdans le bon Job 21:13:4 ⧉יְמֵיהֶ֑םyemehemleurs jours Job 21:13:5 ⧉וּ֝בְרֶ֗גַעuveregaet en un instant Job 21:13:6 ⧉שְׁא֣וֹלsheolShéol Job 21:13:7 ⧉יֵחָֽתּוּ׃yekhatuils descendent |
| 13. Traduction Formelle Ils passent leurs jours dans le bonheur, et en un instant ils sont précipités dans le séjour des morts. |
| 13. Traduction Dynamique Ils vivent dans le bien-être, puis soudain, ils tombent dans le Sheol. |