| 21. Source Text: Hebrew (WLC) Job 22:21:1 ⧉הַסְכֶּן־נָ֣אhaskennafais connaissance je te prie Job 22:21:2 ⧉עִמּ֑וֹimoavec lui Job 22:21:3 ⧉וּשְׁלםushelemet sois en paix Job 22:21:4 ⧉בָּ֝הֶ֗םbahemen eux Job 22:21:5 ⧉תְּֽבוֹאַתְךָ֥tevoatkhaton produit ou ton revenu Job 22:21:6 ⧉טוֹבָֽה׃tovabon |
| 21. Traduction Formelle Habitue-toi donc au SEIGNEUR {Yahweh, relation d’alliance}, et sois en paix ; ainsi le bien viendra à toi. |
| 21. Traduction Dynamique Approche-toi du SEIGNEUR {Yahweh, proximité consolante}, vis dans la paix, et le bien viendra dans ta vie. |