13. Source Text: Hebrew (WLC) Job 9:13:1 ⧉אֱ֭לוֹהַּeloahDieu Job 9:13:2 ⧉לֹא־יָשִׁ֣יבloyashivne fait pas revenir Job 9:13:3 ⧉אַפּ֑וֹaposa colère Job 9:13:4 ⧉תחתוtakhatosous lui Job 9:13:5 ⧉תַּחְתָּ֥יוtakhtavaivau-dessous de lui Job 9:13:6 ⧉שָׁ֝חֲח֗וּshakhakhuse sont inclinés Job 9:13:7 ⧉עֹ֣זְרֵיozereiles aides de Job 9:13:8 ⧉רָֽהַב׃rahavRahab |
13. Traduction Formelle Dieu ne retire pas sa colère ; sous lui s’inclinent les appuis de Rahab. |
13. Traduction Dynamique Dieu ne détourne pas sa colère ; même les soutiens de Rahab se courbent sous son autorité. |