32. Source Text: Greek (SBLGNT) John 12:32:1 ⧉κἀγὼkagoet moi John 12:32:2 ⧉ἐὰνeansi John 12:32:3 ⧉ὑψωθῶeepsothoje suis élevé John 12:32:4 ⧉ἐκekde John 12:32:5 ⧉τῆςteesde la John 12:32:6 ⧉γῆςyeesterre John 12:32:7 ⧉πάνταςpandastous John 12:32:8 ⧉ἑλκύσωelkeesoj'attirerai John 12:32:9 ⧉πρὸςprosvers John 12:32:10 ⧉ἐμαυτόνemaftonmoi-même |
32. Traduction Formelle Et moi {Iesous, Sauveur Crucifié}, quand je serai élevé de la terre, j’attirerai tous vers moi-même. |
32. Traduction Dynamique Quant à moi {Iesous, Seigneur Attirant}, lorsque l’on m’élèvera de la terre, j’attirerai tous à moi. |