| 11. Source Text: Greek (SBLGNT) John 16:11:1 ⧉περὶpereeau sujet de John 16:11:2 ⧉δὲdeet John 16:11:3 ⧉κρίσεωςkreeseosjugement John 16:11:4 ⧉ὅτιoteeparce que John 16:11:5 ⧉ὁole John 16:11:6 ⧉ἄρχωνarkhonchef John 16:11:7 ⧉τοῦtoodu John 16:11:8 ⧉κόσμουkosmoomonde John 16:11:9 ⧉τούτουtootoude ce John 16:11:10 ⧉κέκριταιkekreetea été jugé |
| 11. Traduction Formelle Au sujet du jugement, parce que le prince de ce monde a été jugé. |
| 11. Traduction Dynamique Quand il s’agit du jugement, c’est parce que le chef de ce monde a déjà été condamné. |