| 7. Source Text: Greek (SBLGNT) John 17:7:1 ⧉νῦνneenmaintenant John 17:7:2 ⧉ἔγνωκανegnokanils ont su John 17:7:3 ⧉ὅτιotique John 17:7:4 ⧉πάνταpandatoutes choses John 17:7:5 ⧉ὅσαosatout ce que John 17:7:6 ⧉δέδωκάςthethokastu as donné John 17:7:7 ⧉μοιmeeà moi John 17:7:8 ⧉παρὰparade la part de John 17:7:9 ⧉σοῦsootoi John 17:7:10 ⧉εἰσινeesinsont |
| 7. Traduction Formelle À présent, ils ont reconnu que tout ce que tu {Pater, Père Donateur Fidèle} m'as donné vient de toi. |
| 7. Traduction Dynamique Désormais, ils saisissent que tout ce que tu {Pater, Père Révélateur} m'as accordé a bien sa source en toi. |