Quiz de vocabulaire — John 19:32BAT

Que signifie ce mot ?

1. ἦλθον (EEL-thon)

   ils vinrentdonclessoldats

2. οὖν (oon)

   lessoldatsetdonc

3. οἱ (ee)

   etdulessoldats

4. στρατιῶται (stra-tee-O-te)

   certessoldatsetdu

5. καὶ (KE)

   etducertespremier

6. τοῦ (too)

   certespremierils brisèrentdu

7. μὲν (MEN)

   ils brisèrentjambescertespremier

8. πρώτου (PRO-too)

   autrepremierils brisèrentjambes

9. κατέαξαν (ka-TE-axan)

   ils brisèrentjambesautreayant été crucifié

10. τὰ (ta)

    autreayant été crucifiéavec luiles

11. σκέλη (SKE-lee)

    avec luiils vinrentjambesayant été crucifié

12. καὶ (KE)

    doncetavec luiils vinrent

13. τοῦ (too)

    duils vinrentdoncles

14. ἄλλου (AL-loo)

    donclessoldatsautre

15. τοῦ (too)

    soldatsetdules

16. συσταυρωθέντος (see-stav-ro-THEN-dos)

    duayant été crucifiésoldatset

17. αὐτῷ (af-TO)

    avec luietducertes