| 17. Guide Audio oo{οὐ ne ... pas} GAHR{γὰρ car} ah-PEHS-tee-lehn{ἀπέστειλεν (il) a envoyé} HOH{ὁ (le)} theh-OHS{θεὸς Dieu} TOHN{τὸν le} hee-OHN{υἱὸν Fils} ees{εἰς dans} TOHN{τὸν le} KOHS-mohn{κόσμον monde} HEE-nah{ἵνα afin que} KREE-nee{κρίνῃ il juge} TOHN{τὸν le} KOHS-mohn{κόσμον monde} ahl{ἀλλʼ mais} HEE-nah{ἵνα afin que} soh-THEE{σωθῇ (il) soit sauvé} HOH{ὁ le} KOHS-mohs{κόσμος monde} dee{διʼ par} ahf-TOO{αὐτοῦ lui} |