ἀλλὰ{al-LA###ahl-LA###mais} ἔρχεται{ER-khe-te###EHR-kheh-teh###vient} ὥρα{O-ra###OH-rah###une heure} καὶ{KE###keh###et} νῦν{NEEN###neen###maintenant} ἐστιν{ES-tin###ehs-tihn###est} ὅτε{O-te###OH-teh###quand} οἱ{ee###ee###les} ἀληθινοὶ{a-lee-thi-NI###ah-lee-thee-NEE###vrais} προσκυνηταὶ{pros-kee-nee-TE###prohs-kee-nee-TEH###adorateurs} προσκυνήσουσιν{pros-kee-NEE-sou-sin###prohs-kee-NEE-soo-sihn###adoreront} τῷ{to###toh###au} πατρὶ{pa-TRI###pah-TREE###Père} ἐν{en###ehn###en} πνεύματι{PNEV-ma-tee###PNEV-mah-tee###Esprit} καὶ{KE###keh###et} ἀληθείᾳ{a-lee-THEE-a###ah-lee-THEE-ah###vérité} καὶ{KE###keh###et} γὰρ{gar###gahr###car} ὁ{o###oh###le} πατὴρ{pa-TEER###pah-TEER###Père} τοιούτους{tee-OO-tous###tee-OO-toos###de tels} ζητεῖ{zee-TEE###zee-TEE###cherche} τοὺς{toos###toos###les} προσκυνοῦντας{pros-kee-NOON-tas###prohs-kee-NOON-tahs###adorant} αὐτόν{af-TON###ahf-TOHN###lui}

John 4:23 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset