| 11. Guide Audio EH-lah-vehn{ἔλαβεν prit} oon{οὖν donc} toos{τοὺς les} AHR-toos{ἄρτους pains} oh{ὁ le} ee-ee-SOOS{Ἰησοῦς Jésus} keh{καὶ et} ehf-hah-ree-STEE-sahs{εὐχαριστήσας ayant rendu grâce} theh-EH-thoh-kehn{διέδωκεν distribua} tees{τοῖς aux} ah-nah-kee-MEH-nees{ἀνακειμένοις étendus} oh-MEE-ohs{ὁμοίως de même} keh{καὶ aussi} ehk{ἐκ de} tohn{τῶν des} ohp-sah-REE-ohn{ὀψαρίων poissons} OH-sohn{ὅσον autant que} EE-theh-lohn{ἤθελον ils voulaient} |