καὶ{KE###keh###et} ἔλεγον{E-le-gon###EH-leh-gohn###ils disaient} Οὐχ{ookh###oo-kh###pas} οὗτός{oo-TOS###oo-TOSS###celui-ci} ἐστιν{ES-tin###EHS-tihn###est} Ἰησοῦς{ee-ee-SOOS###ee-ee-SOOS###Jésus} ὁ{o###oh###le} υἱὸς{ee-OS###ee-OHS###fils} Ἰωσήφ{ee-o-SEF###ee-oh-SEHF###Joseph} οὗ{oo###oo###de qui} ἡμεῖς{ee-MEES###ee-MEES###nous} οἴδαμεν{EE-da-men###EE-dah-mehn###connaissons} τὸν{ton###tohn###le} πατέρα{pa-TE-ra###pah-TEH-rah###père} καὶ{KE###keh###et} τὴν{teen###teen###la} μητέρα{mee-TE-ra###mee-TEH-rah###mère} πῶς{pos###pohs###comment} νῦν{neen###neen###maintenant} λέγει{LE-yee###LEH-yee###il dit} ὅτι{O-tee###OH-tee###que} Ἐκ{ek###ehk###de} τοῦ{too###too###du} οὐρανοῦ{oo-ra-NOO###oo-rah-NOO###ciel} καταβέβηκα{ka-ta-VE-vee-ka###kah-tah-VEH-vee-kah###je suis descendu}

John 6:42 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset