49. Source Text: Greek (SBLGNT) John 7:49:1 ⧉ἀλλὰallamais John 7:49:2 ⧉ὁole John 7:49:3 ⧉ὄχλοςokhlosfoule John 7:49:4 ⧉οὗτοςootosce John 7:49:5 ⧉ὁole John 7:49:6 ⧉μὴmeene John 7:49:7 ⧉γινώσκωνyeenoskonconnaissant John 7:49:8 ⧉τὸνtonle John 7:49:9 ⧉νόμονnomonloi John 7:49:10 ⧉ἐπάρατοίeparateemaudits John 7:49:11 ⧉εἰσινeesinsont |
49. Traduction Formelle Mais cette foule, qui ne connaît pas la loi, est sous la malédiction. |
49. Traduction Dynamique Pourtant, ces gens qui ignorent la loi sont des maudits. |