17. Source Text: Greek (SBLGNT) John 8:17:1 ⧉καὶkeet John 8:17:2 ⧉ἐνendans John 8:17:3 ⧉τῷtole John 8:17:4 ⧉νόμῳnomoloi John 8:17:5 ⧉δὲdeor John 8:17:6 ⧉τῷtole John 8:17:7 ⧉ὑμετέρῳeemehterovotre John 8:17:8 ⧉γέγραπταιyegraptea été écrit John 8:17:9 ⧉ὅτιotique John 8:17:10 ⧉δύοtheeodeux John 8:17:11 ⧉ἀνθρώπωνanthroponde personnes John 8:17:12 ⧉ἡeela John 8:17:13 ⧉μαρτυρίαmarteereeatémoignage John 8:17:14 ⧉ἀληθήςaleetheesvrai John 8:17:15 ⧉ἐστινesteenest |
17. Traduction Formelle Or, dans votre loi, il est écrit que le témoignage de deux hommes est vrai {alethes: fiable, certain}. |
17. Traduction Dynamique Votre propre loi dit que la déposition de deux personnes est tenue pour valable. |