| 2. Guide Audio OHR-throo{Ὄρθρου tôt le matin} deh{δὲ et} PAH-leen{πάλιν de nouveau} pah-reh-YEH-neh-toh{παρεγένετο il vint} ees{εἰς dans} toh{τὸ le} ee-eh-ROHN{ἱερόν temple} keh{καὶ et} PAHS{πᾶς tout} oh{ὁ le} lah-OHS{λαὸς le peuple} EER-kheh-toh{ἤρχετο venait} keh{καὶ et} kah-THEE-sahs{καθίσας s'étant assis} eh-THEE-thahs-kehn{ἐδίδασκεν il enseignait} ahf-TOOHS{αὐτούς eux} |