| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 16:4:1 ⧉וַיִּנְחֲל֥וּvayinkhaluet les fils héritèrent Joshua 16:4:2 ⧉בְנֵי־יוֹסֵ֖ףbeneiyosefles enfants de Joseph Joshua 16:4:3 ⧉מְנַשֶּׁ֥הmenashehManassé Joshua 16:4:4 ⧉וְאֶפְרָֽיִם׃veefrayimet Éphraïm |
| 4. Traduction Formelle Ainsi les fils de Joseph reçurent leur héritage : Manassé et Éphraïm. |
| 4. Traduction Dynamique C’est ainsi que les descendants reçurent leur part : Manassé et Éphraïm. |