Quiz de vocabulaire — Judges 20:36BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיִּרְא֥וּ (vah-yir-OO)

   virentfils de Benjaminquefurent vaincus

2. בְנֵֽי־בִנְיָמִ֖ן (beh-NEH-vihn-yah-MIHN)

   quefurent vaincusdonnèrentfils de Benjamin

3. כִּ֣י (KI)

   donnèrenthommes d’Israëlquefurent vaincus

4. נִגָּ֑פוּ (nihg-GA-foo)

   placefurent vaincusdonnèrenthommes d’Israël

5. וַיִּתְּנ֨וּ (vah-yit-teh-NU)

   donnèrenthommes d’Israëlplaceà Benjamin

6. אִֽישׁ־יִשְׂרָאֵ֤ל (ish-yis-rah-EL)

   placeà Benjamincarhommes d’Israël

7. מָקוֹם֙ (mah-KOM)

   carse fièrentplaceà Benjamin

8. לְבִנְיָמִ֔ן (leh-vihn-yah-MIHN)

   vers l’embuscadeà Benjamincarse fièrent

9. כִּ֤י (KI)

   carse fièrentvers l’embuscadequi

10. בָֽטְחוּ֙ (vaht-KHOO)

    vers l’embuscadequiplacèrentse fièrent

11. אֶל־הָ֣אֹרֵ֔ב (ehl-hah-oh-REHV)

    placèrentcontre Guibeavers l’embuscadequi

12. אֲשֶׁר (ah-SHER)

    virentquiplacèrentcontre Guibea

13. שָׂ֖מוּ (SAA-MOO)

    placèrentcontre Guibeavirentfils de Benjamin

14. אֶל־הַגִּבְעָֽה׃ (ehl-hah-gihv-AA)

    virentfils de Benjaminquecontre Guibea