Quiz de vocabulaire — Judges 21:1BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְאִ֣ישׁ (ve-ISH)

   et un hommed’Israëlavait juréà Mitspa

2. יִשְׂרָאֵ֔ל (yis-ra-EL)

   avait juréà Mitspaen disantd’Israël

3. נִשְׁבַּ֥ע (nish-be-A)

   en disantun hommeavait juréà Mitspa

4. בַּמִּצְפָּ֖ה (ba-mits-PA)

   de nousà Mitspaen disantun homme

5. לֵאמֹ֑ר (le-mor)

   en disantun hommede nousne donnera pas

6. אִ֣ישׁ (ISH)

   de nousne donnera passa filleun homme

7. מִמֶּ֔נּוּ (mi-ME-nu)

   sa filleà Benjaminde nousne donnera pas

8. לֹא־יִתֵּ֥ן (lo-YI-ten)

   pour femmene donnera passa filleà Benjamin

9. בִּתּ֛וֹ (bit-TO)

   sa filleà Benjaminpour femmeet un homme

10. לְבִנְיָמִ֖ן (le-vin-ya-MIN)

    pour femmeet un hommed’Israëlà Benjamin

11. לְאִשָּֽׁה׃ (le-ish-SHA)

    d’Israëlavait jurépour femmeet un homme