3. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 12:3:1 ⧉וּבַיּ֖וֹםuvayomet au jour Leviticus 12:3:2 ⧉הַשְּׁמִינִ֑יhashsheminile huitième Leviticus 12:3:3 ⧉יִמּ֖וֹלyimmolsera circoncis Leviticus 12:3:4 ⧉בְּשַׂ֥רbesarla chair Leviticus 12:3:5 ⧉עָרְלָתֽוֹ׃arlatode son prépuce |
3. Traduction Formelle Et au huitième jour, la chair de son prépuce sera circoncise. |
3. Traduction Dynamique Le huitième jour, on circonciera le petit garçon, et on enlèvera la chair de son prépuce. |