1 Et le SEIGNEUR {YHWH, Donneur de la Loi} parla à Moïse en disant {lemor : formule d’introduction du discours divin} :
2 Adresse-toi aux fils d’Israël et dis : Lorsqu’une femme conçoit {tazria: produire une descendance} et met au monde un garçon, elle demeure impure pendant sept jours ; elle reste impure comme au temps de son indisposition menstruelle {niddat: période de flux rituel}.
3 Et au huitième jour, la chair de son prépuce sera circoncise {yimol: coupe du prépuce}.
4 Ensuite, pendant trente-trois jours, elle restera dans le sang de sa purification ; elle ne touchera aucun objet sacré{kodesh: objet consacré}, et elle n’entrera pas dans le sanctuaire{mikdash: lieu saint} jusqu’à l’accomplissement des jours de sa purification.
5 Si elle donne naissance à une fille, elle sera impure pendant deux semaines, comme lors de son indisposition {niddah: période d’impureté menstruelle} ; puis, pendant soixante-six jours, elle demeurera dans les jours de purification {tahorah: processus de purification rituelle} de son sang.
6 Quand les jours de sa purification {tahorah: état de pureté rituelle} seront accomplis — pour un fils ou pour une fille — elle apportera, à l’entrée de la tente de la Rencontre, au prêtre {kohen: fonction sacerdotale}, un agneau âgé d’un an pour l’holocauste et un jeune pigeon ou une tourterelle pour le sacrifice d’expiation.
7 Et il présentera la victime devant le SEIGNEUR {YHWH, Acceptateur du sacrifice} ; il expiera pour elle, et elle sera purifiée de la source {maqor: origine de l’impureté} de son sang. Telle est la prescription concernant la femme après l’accouchement d’un garçon ou d’une fille.
8 Si elle n’a pas les moyens {yad: manque de ressources financières} pour un agneau, elle prendra deux tourterelles ou deux jeunes colombes : l’un pour l’holocauste et l’autre pour le sacrifice d’expiation. Le sacrificateur {kohen: intercesseur rituel} fera l’expiation pour elle, et elle sera purifiée.