Quiz de vocabulaire — Leviticus 15:13BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְכִֽי־יִטְהַ֤ר (ve-KHI-yit-HAR)

   Et lorsque sera purifiél'homme avec l'écoulementde son écoulementalors il comptera

2. הַזָּב֙ (ha-ZAV)

   de son écoulementalors il compterapour lui-mêmel'homme avec l'écoulement

3. מִזּוֹב֔וֹ (mi-zo-VO)

   pour lui-mêmeseptde son écoulementalors il comptera

4. וְסָ֨פַר (ve-SA-far)

   joursalors il compterapour lui-mêmesept

5. ל֜וֹ (LO)

   pour lui-mêmeseptjourspour sa purification

6. שִׁבְעַ֥ת (shiv-AT)

   jourspour sa purificationet il laverasept

7. יָמִ֛ים (ya-MIM)

   et il laverases vêtementsjourspour sa purification

8. לְטָהֳרָת֖וֹ (le-ta-ho-ra-TO)

   son corpspour sa purificationet il laverases vêtements

9. וְכִבֶּ֣ (ve-ki-BES)

   et il laverases vêtementsson corpsdans l'eau

10. בְּגָדָ֑יו (be-ga-DAV)

    son corpsdans l'eauviveses vêtements

11. וְרָחַ֧ץ (ve-ra-KHATS)

    viveet il sera puret il laveradans l'eau

12. בְּשָׂר֛וֹ (be-sa-RO)

    Et lorsque sera purifiéson corpsviveet il sera pur

13. בְּמַ֥יִם (be-ma-YIM)

    dans l'eauet il sera purEt lorsque sera purifiél'homme avec l'écoulement

14. חַיִּ֖ים (khai-YIM)

    Et lorsque sera purifiél'homme avec l'écoulementde son écoulementvive

15. וְטָהֵֽר׃ (ve-ta-HER)

    de son écoulementalors il compteraet il sera purl'homme avec l'écoulement