Quiz de vocabulaire — Leviticus 15:25BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְאִשָּׁ֡ה (ve-i-SHAH)

   Et une femmesi s'écouleune perteson sang

2. כִּֽי־יָזוּב֩ (ki-ya-ZUV)

   une perteson sangdes jourssi s'écoule

3. ז֨וֹב (ZOV)

   des joursnombreuxune perteson sang

4. דָּמָ֜הּ (da-MAH)

   sansson sangdes joursnombreux

5. יָמִ֣ים (ya-MIM)

   des joursnombreuxsansle temps de son impureté

6. רַבִּ֗ים (ra-BIM)

   sansle temps de son impuretéounombreux

7. בְּלֹא֙ (ve-LO)

   ousi elle coulesansle temps de son impureté

8. עֶת־נִדָּתָ֔הּ (et-nid-da-TAH)

   au-delà de son impuretéle temps de son impuretéousi elle coule

9. א֥וֹ (O)

   ousi elle couleau-delà de son impuretétous les jours

10. כִּֽי־תָז֖וּב (ki-ta-ZUV)

    au-delà de son impuretétous les joursde la pertesi elle coule

11. עַל־נִדָּתָ֑הּ (al-nid-da-TAH)

    de la pertede son impuretéau-delà de son impuretétous les jours

12. כָּל־יְמֵ֞י (kol-ye-MEI)

    comme les jours detous les joursde la pertede son impureté

13. ז֣וֹב (ZOV)

    de la pertede son impuretécomme les jours deson impureté

14. טֻמְאָתָ֗הּ (tum-a-TAH)

    comme les jours deson impuretéelle serade son impureté

15. כִּימֵ֧י (ki-MEI)

    elle seraimpurecomme les jours deson impureté

16. נִדָּתָ֛הּ (nid-da-TAH)

    elleson impuretéelle seraimpure

17. תִּהְיֶ֖ה (tih-YEH)

    elle seraimpureelleEt une femme

18. טְמֵאָ֥ה (tme-AH)

    elleEt une femmesi s'écouleimpure

19. הִֽוא׃ (HI)

    si s'écouleune perteelleEt une femme