Quiz de vocabulaire — Leviticus 16:33BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְכִפֶּר֙ (ve-ki-PER)

   et il fera expiationpour le sanctuairele saint lieuet pour la tente

2. אֶת־מִקְדַּ֣שׁ (ET-mik-DASH)

   le saint lieuet pour la tentede la rencontrepour le sanctuaire

3. הַקֹּ֔דֶשׁ (ha-KO-desh)

   de la rencontreet pour l'autelle saint lieuet pour la tente

4. וְאֶת־אֹ֧הֶל (ve-ET-O-hel)

   il fera expiationet pour la tentede la rencontreet pour l'autel

5. מוֹעֵ֛ד (mo-ED)

   de la rencontreet pour l'autelil fera expiationet pour

6. וְאֶת־הַמִּזְבֵּ֖חַ (ve-ET-ha-miz-BE-akh)

   il fera expiationet pourles prêtreset pour l'autel

7. יְכַפֵּר (ye-ka-PER)

   les prêtreset pour tout le peupleil fera expiationet pour

8. וְעַ֧ל (ve-AL)

   de l’assembléeet pourles prêtreset pour tout le peuple

9. הַכֹּהֲנִ֛ים (ha-ko-ha-NIM)

   les prêtreset pour tout le peuplede l’assembléeet il fera expiation

10. וְעַל־כָּל־עַ֥ם (ve-AL-KOL-AM)

    de l’assembléeet il fera expiationpour le sanctuaireet pour tout le peuple

11. הַקָּהָ֖ל (ha-ka-HAL)

    pour le sanctuairele saint lieude l’assembléeet il fera expiation

12. יְכַפֵּֽר׃ (ye-ka-PER)

    et pour la tenteil fera expiationpour le sanctuairele saint lieu