| 27. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 19:27:1 ⧉לֹ֣אloVous ne devez pas Leviticus 19:27:2 ⧉תַקִּ֔פוּtakkifuarrondir Leviticus 19:27:3 ⧉פְּאַ֖תpeatles coins de Leviticus 19:27:4 ⧉רֹאשְׁכֶ֑םroshkhemvos têtes Leviticus 19:27:5 ⧉וְלֹ֣אveloni Leviticus 19:27:6 ⧉תַשְׁחִ֔יתtashkhitdétruire Leviticus 19:27:7 ⧉אֵ֖תet Leviticus 19:27:8 ⧉פְּאַ֥תpeatles coins de Leviticus 19:27:9 ⧉זְקָנֶֽךָ׃zekanekhavotre barbe |
| 27. Traduction Formelle Vous ne cerclerez pas les coins de votre chevelure, et vous ne mutilerez pas le bord de votre barbe. |
| 27. Traduction Dynamique Ne coupez pas les bords de vos cheveux en cercle, et ne détruisez pas la ligne de votre barbe. |