Quiz de vocabulaire — Leviticus 19:9BAT

Que signifie ce mot ?

1. וּֽבְקֻצְרְכֶם֙ (u-ve-kuts-re-KHEM)

   Et quand vous moissonnezla moissonde votre paysvous ne

2. אֶת־קְצִ֣יר (ET-ke-TSIR)

   de votre paysvous nemoissonnerez totalementla moisson

3. אַרְצְכֶ֔ם (ar-tshe-KHEM)

   moissonnerez totalementle bordde votre paysvous ne

4. לֹ֧א (LO)

   de ton champvous nemoissonnerez totalementle bord

5. תְכַלֶּ֛ה (te-kha-LEH)

   moissonnerez totalementle bordde ton champpour moissonner

6. פְּאַ֥ת (pe-AT)

   de ton champpour moissonneret les épis tombésle bord

7. שָׂדְךָ֖ (sad-KHA)

   et les épis tombésde ta moissonde ton champpour moissonner

8. לִקְצֹ֑ר (lik-TSOR)

   tu nepour moissonneret les épis tombésde ta moisson

9. וְלֶ֥קֶט (ve-LE-ket)

   et les épis tombésde ta moissontu neramasseras

10. קְצִֽירְךָ֖ (ke-tzir-KHA)

    tu neramasserasEt quand vous moissonnezde ta moisson

11. לֹ֥א (LO)

    Et quand vous moissonnezla moissontu neramasseras

12. תְלַקֵּֽט׃ (te-la-KET)

    de votre paysramasserasEt quand vous moissonnezla moisson