Quiz de vocabulaire — Leviticus 20:13BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְאִ֗ישׁ (ve-ISH)

   Et un hommequicoucheavec un mâle

2. אֲשֶׁ֨ר (a-SHER)

   coucheavec un mâlecomme les coucheriesqui

3. יִשְׁכַּ֤ב (yish-KAV)

   comme les coucheriesd'une femmecoucheavec un mâle

4. אֶת־זָכָר֙ (et-za-KHAR)

   une abominationavec un mâlecomme les coucheriesd'une femme

5. מִשְׁכְּבֵ֣י (mish-ke-VEI)

   comme les coucheriesd'une femmeune abominationont fait

6. אִשָּׁ֔ה (ish-SHAH)

   une abominationont faittous les deuxd'une femme

7. תּוֹעֵבָ֥ה (to-ei-VAH)

   tous les deuxils seront mis à mortune abominationont fait

8. עָשׂ֖וּ (a-SU)

   leur sangont faittous les deuxils seront mis à mort

9. שְׁנֵיהֶ֑ם (shne-HEM)

   tous les deuxils seront mis à mortleur sangest sur eux

10. מ֥וֹת (MOT)

    leur sangest sur euxEt un hommeils seront mis à mort

11. יוּמָ֖תוּ (yu-ma-TU)

    Et un hommequiils seront mis à mortest sur eux

12. דְּמֵיהֶ֥ם (de-me-HEM)

    coucheleur sangEt un hommequi

13. בָּֽם׃ (BAM)

    est sur euxquicoucheavec un mâle