Quiz de vocabulaire — Leviticus 20:9BAT

Que signifie ce mot ?

1. כִּֽי־אִ֣ישׁ (kee-ISH)

   Car tout hommehommequimaudit

2. אִ֗ישׁ (ISH)

   quimauditson pèrehomme

3. אֲשֶׁ֨ר (a-SHER)

   son pèreou sa mèrequimaudit

4. יְקַלֵּ֧ל (ye-ka-LEL)

   sera certainementmauditson pèreou sa mère

5. אֵת־אָבִ֛יו (ET-a-VIV)

   son pèreou sa mèresera certainementêtre mis à mort

6. וְאֶת־אִמּ֖וֹ (ve-ET-i-MO)

   sera certainementêtre mis à mortet sa mèreou sa mère

7. מ֣וֹת (MOT)

   et sa mèreil a mauditsera certainementêtre mis à mort

8. יוּמָ֑ת (yu-MAT)

   son sangêtre mis à mortet sa mèreil a maudit

9. אָבִ֧יו (a-VIV)

   son pèreil a mauditson sangest sur lui

10. וְאִמּ֛וֹ (ve-i-MO)

    son sangest sur luiCar tout hommeet sa mère

11. קִלֵּ֖ל (ki-LEL)

    Car tout hommehommeil a mauditest sur lui

12. דָּמָ֥יו (da-MAV)

    quison sangCar tout hommehomme

13. בּֽוֹ׃ (BO)

    est sur luihommequimaudit