19. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 4:19:1 ⧉וְאֵ֥תveetet Leviticus 4:19:2 ⧉כָּל־חֶלְבּ֖וֹkolkhelvotoute sa graisse Leviticus 4:19:3 ⧉יָרִ֣יםyareemil enlèvera Leviticus 4:19:4 ⧉מִמֶּ֑נּוּmimennude cela Leviticus 4:19:5 ⧉וְהִקְטִ֖ירvehiktiret fera brûler Leviticus 4:19:6 ⧉הַמִּזְבֵּֽחָה׃hamizbeiakhsur l'autel |
19. Traduction Formelle Il ôtera toute sa graisse et la brûlera sur l’autel. |
19. Traduction Dynamique Il retirera toute la graisse du taureau et la fera brûler sur l’autel. |