26. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 7:26:1 ⧉וְכָל־דָּם֙vekholdamet tout sang Leviticus 7:26:2 ⧉לֹ֣אlone Leviticus 7:26:3 ⧉תֹאכְל֔וּtoakhluvous mangerez Leviticus 7:26:4 ⧉בְּכֹ֖לbekholdans tout Leviticus 7:26:5 ⧉מוֹשְׁבֹתֵיכֶ֑םmoshvoteikhemvos demeures Leviticus 7:26:6 ⧉לָע֖וֹףlaofd’oiseau Leviticus 7:26:7 ⧉וְלַבְּהֵמָֽה׃velabehemahet de bétail |
26. Traduction Formelle Il vous est défendu de manger du sang dans tous les lieux où vous résidez, qu'il s'agisse d'un oiseau ou d'une bête. |
26. Traduction Dynamique Vous ne devez consommer aucun sang nulle part où vous habitez, que ce soit de l’oiseau ou de l’animal. |