32. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 7:32:1 ⧉וְאֵת֙veetet Leviticus 7:32:2 ⧉שׁ֣וֹקshokla cuisse Leviticus 7:32:3 ⧉הַיָּמִ֔יןhayaminla droite Leviticus 7:32:4 ⧉תִּתְּנ֥וּtitnuvous donnerez Leviticus 7:32:5 ⧉תְרוּמָ֖הterumacomme une offrande Leviticus 7:32:6 ⧉לַכֹּהֵ֑ןlakohenau prêtre Leviticus 7:32:7 ⧉מִזִּבְחֵ֖יmizzivkheides sacrifices de Leviticus 7:32:8 ⧉שַׁלְמֵיכֶֽם׃shalmeikhemvos sacrifices de paix |
32. Traduction Formelle Et la cuisse droite, vous la donnerez comme offrande au prêtre, en prélèvement sur vos sacrifices de paix. |
32. Traduction Dynamique Vous remettrez au prêtre la cuisse droite, en tant que part offerte, issue de vos sacrifices de paix. |