3. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 10:3:1 ⧉ὑπάγετεeepayeteAllez Luke 10:3:2 ⧉ἰδοὺeethoovoici Luke 10:3:3 ⧉ἀποστέλλωapostelloj'envoie Luke 10:3:4 ⧉ὑμᾶςeemasvous Luke 10:3:5 ⧉ὡςoscomme Luke 10:3:6 ⧉ἄρναςarnasdes agneaux Luke 10:3:7 ⧉ἐνendans Luke 10:3:8 ⧉μέσῳmesole milieu Luke 10:3:9 ⧉λύκωνleekonde loups |
3. Traduction Formelle Partez : voici que je {Iesous, Seigneur Envoyeur} vous envoie tels des agneaux parmi les loups. |
3. Traduction Dynamique Allez-y, car je {Iesous, Maître Protecteur} vous envoie comme des agneaux au milieu de loups. |