εὐφρανθῆναι{ef-frahn-THEE-ne###ehf-frahn-THEE-neh###faire la fête} δὲ{de###deh###mais} καὶ{KE###KEH###et} χαρῆναι{kha-REE-ne###khah-REE-neh###se réjouir} ἔδει{E-dhee###EH-dhee###il fallait} ὅτι{O-tee###OH-tee###car} ὁ{o###oh###le} ἀδελφός{a-del-FOS###ah-dehl-FOS###frère} σου{soo###soo###de toi} οὗτος{OO-tos###OO-tohs###ce} νεκρὸς{ne-KROS###neh-KROHS###mort} ἦν{EEN###EEN###était} καὶ{KE###KEH###et} ἔζησεν{E-zee-sen###EH-zee-sehn###a vécu} καὶ{KE###KEH###et} ἀπολωλὼς{a-po-lo-LOS###ah-poh-lo-LOHS###ayant été perdu} καὶ{KE###KEH###et} εὑρέθη{ef-RE-thee###ehf-REH-thee###a été trouvé}

Luke 15:32 — LittéralBAT

Plus sur ce verset