| 27. Guide Audio proh-sehl-THON-dehs{Προσελθόντες étant venus vers} DEH{δέ et} TEE-nehs{τινες quelques-uns} tohn{τῶν des} sah-thoo-KEE-ohn{Σαδδουκαίων Sadducéens} ee{οἱ ceux qui} ahn-tee-LEH-ghohn-dehs{ἀντιλέγοντες niant} ah-NAH-stah-seen{ἀνάστασιν une résurrection} mee{μὴ ne pas} EE-neh{εἶναι être} eh-pee-ROH-tee-sahn{ἐπηρώτησαν ils interrogèrent} ahf-TOHN{αὐτὸν lui} |