10. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 12:10:1 ⧉οὐδὲoothepas même Mark 12:10:2 ⧉τὴνteenla Mark 12:10:3 ⧉γραφὴνghrafeenÉcriture Mark 12:10:4 ⧉ταύτηνtaftincette Mark 12:10:5 ⧉ἀνέγνωτεanegnoteavez-vous lu Mark 12:10:6 ⧉Λίθονleethonpierre Mark 12:10:7 ⧉ὃνonque Mark 12:10:8 ⧉ἀπεδοκίμασανapethokeemasanont rejeté Mark 12:10:9 ⧉οἱeeles Mark 12:10:10 ⧉οἰκοδομοῦντεςeekothomoondesbâtissant Mark 12:10:11 ⧉οὗτοςootoscelui-ci Mark 12:10:12 ⧉ἐγενήθηegheneetheeest devenu Mark 12:10:13 ⧉εἰςeesen Mark 12:10:14 ⧉κεφαλὴνkefaleentête Mark 12:10:15 ⧉γωνίαςghoneeasd'angle |
10. Traduction Formelle N’avez-vous jamais lu dans cette Écriture : « La pierre que les bâtisseurs ont rejetée est devenue la pierre maîtresse de l’angle » ? |
10. Traduction Dynamique Vous n’avez donc jamais lu ce passage dans l’Écriture ? La pierre que les constructeurs ont refusée est devenue la pierre d’angle. |