29. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 13:29:1 ⧉οὕτωςootosainsi Mark 13:29:2 ⧉καὶkeaussi Mark 13:29:3 ⧉ὑμεῖςeemeesvous Mark 13:29:4 ⧉ὅτανotanlorsque Mark 13:29:5 ⧉ἴδητεeethetevous voyez Mark 13:29:6 ⧉ταῦταtaftaces choses Mark 13:29:7 ⧉γινόμεναyeenomenaarrivant Mark 13:29:8 ⧉γινώσκετεyeenosketesachez Mark 13:29:9 ⧉ὅτιoteeque Mark 13:29:10 ⧉ἐγγύςenyeesproche Mark 13:29:11 ⧉ἐστινesteenest Mark 13:29:12 ⧉ἐπὶepeeà Mark 13:29:13 ⧉θύραιςtheeresportes |
29. Traduction Formelle De même, vous aussi, lorsque vous verrez ces choses se produire, sachez que c’est proche, tout près des portes. |
29. Traduction Dynamique De la même manière, lorsque vous verrez tout cela se produire, comprenez que c’est tout près, juste aux portes. |