7. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 13:7:1 ⧉ὅτανotanquand Mark 13:7:2 ⧉δὲdeet Mark 13:7:3 ⧉ἀκούσητεakooseetevous entendez Mark 13:7:4 ⧉πολέμουςpolemusdes guerres Mark 13:7:5 ⧉καὶkeet Mark 13:7:6 ⧉ἀκοὰςakoasdes nouvelles Mark 13:7:7 ⧉πολέμωνpolemonde guerres Mark 13:7:8 ⧉μὴmeene Mark 13:7:9 ⧉θροεῖσθεthroeesthesoyez alarmés Mark 13:7:10 ⧉δεῖtheeil faut Mark 13:7:11 ⧉γενέσθαιyenesthearriver Mark 13:7:12 ⧉ἀλλʼalmais Mark 13:7:13 ⧉οὔπωoopopas encore Mark 13:7:14 ⧉τὸtole Mark 13:7:15 ⧉τέλοςtelosfin |
7. Traduction Formelle Lorsque vous apprendrez qu’il y a des conflits et des bruits de guerres, ne soyez pas bouleversés : il faut que ces événements se produisent, mais la fin n’est pas encore là. |
7. Traduction Dynamique Quand vous entendrez parler de guerres et de rumeurs de guerres, ne paniquez pas ; ces événements doivent se produire, mais ce ne sera pas encore la fin. |