16. Source Text: Greek (Byzantine). Omitted in the main text of the SBLGNT Mark 7:16:1 ⧉εἴeesi Mark 7:16:2 ⧉τιςteesquelqu'un Mark 7:16:3 ⧉ἔχειekheea Mark 7:16:4 ⧉ὦταotades oreilles Mark 7:16:5 ⧉ἀκούειν,akooeenentendre Mark 7:16:6 ⧉ἀκουέτωakooetoqu'il entende |
16. Traduction Formelle Si quelqu’un dispose d’oreilles aptes à entendre, qu’il entende. |
16. Traduction Dynamique Si quelqu’un possède des oreilles pour entendre, qu’il écoute. |