καὶ{KE###KEH###et} ἐὰν{e-AN###eh-AN###si} ὁ{o###oh###le} ὀφθαλμός{of-thal-MOS###ohf-thahl-MOHS###œil} σου{soo###soo###ton} σκανδαλίζῃ{skan-da-LEE-zee###skahn-dah-LEE-zee###fait trébucher} σε{se###seh###toi} ἔκβαλε{EK-va-le###EHK-vah-leh###jette} αὐτόν{af-TON###ahf-TOHN###le} καλόν{ka-LON###kah-LOHN###bon} σοι{see###see###pour toi} ἐστιν{ES-tin###EHS-tihn###c'est} μονόφθαλμον{mo-NO-fthal-mon###moh-NOH-fthahl-mohn###borgne} εἰσελθεῖν{ee-sel-THEEN###ee-sehl-THEEN###entrer} εἰς{ees###ees###dans} τὴν{tin###tihn###la} βασιλείαν{va-see-LEE-an###vah-see-LEE-ahn###royaume} τοῦ{too###too###du} θεοῦ{the-OO###theh-OO###Dieu} ἢ{ee###ee###ou} δύο{THEE-o###THEE-oh###deux} ὀφθαλμοὺς{of-thal-MOOS###ohf-thahl-MOOS###yeux} ἔχοντα{E-khon-ta###EH-khohn-tah###ayant} βληθῆναι{vlee-THEE-ne###vlee-THEE-neh###être jeté} εἰς{ees###ees###dans} τὴν{tin###tihn###la} γέενναν{YE-en-nan###YEH-ehn-nahn###Géhenne} τοῦ{too###too###du} πυρὸς,{pee-ROS###pee-ROHS###feu}

Mark 9:47 — Guide audioBAT

Plus sur ce verset