Ἀποκριθεὶς{a-po-kree-THEES###ah-poh-kree-THEES###Répondant} δὲ{de###deh###alors} ὁ{o###oh###le} Ἰησοῦς{ee-ee-SOOS###ee-ee-SOOS###Jésus} εἶπεν{EE-pen###EE-pehn###dit} Ὦ{O###OH###Ô} γενεὰ{ye-ne-A###yeh-neh-AH###génération} ἄπιστος{A-pees-tos###AH-pees-tohs###sans foi} καὶ{ke###keh###et} διεστραμμένη{thee-eh-stra-ME-nee###thee-eh-strah-MEH-nee###pervertie} ἕως{E-os###EH-ohs###jusqu’à} πότε{PO-te###POH-teh###quand} μεθ’{meth###mehth###avec} ὑμῶν{ee-MON###ee-MOHN###vous} ἔσομαι{E-so-me###EH-soh-meh###serai-je} ἕως{E-os###EH-ohs###jusqu’à} πότε{PO-te###POH-teh###quand} ἀνέξομαι{a-NEK-so-me###ah-NEHK-soh-meh###supporterai-je} ὑμῶν;{ee-MON###ee-MOHN###vous} φέρετέ{FE-re-TE###FEH-reh-TEH###apportez} μοι{mee###mee###à moi} αὐτὸν{af-TON###ahf-TOHN###le} ὧδε.{O-the###OH-theh###ici}

Matthew 17:17 — Texte sourceBAT

Plus sur ce verset