11. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 4:11:1 ⧉τότεtotealors Matthew 4:11:2 ⧉ἀφίησινafeeeesinlaisse Matthew 4:11:3 ⧉αὐτὸνaftonlui Matthew 4:11:4 ⧉ὁole Matthew 4:11:5 ⧉διάβολοςtheeavolosdiable Matthew 4:11:6 ⧉καὶkeet Matthew 4:11:7 ⧉ἰδοὺeethoovoici Matthew 4:11:8 ⧉ἄγγελοιanyeleeanges Matthew 4:11:9 ⧉προσῆλθονproseelthonvinrent Matthew 4:11:10 ⧉καὶkeet Matthew 4:11:11 ⧉διηκόνουνtheeeekonoonservaient Matthew 4:11:12 ⧉αὐτῷaftoà lui |
11. Traduction Formelle Alors le diable s’éloigna de lui ; et voici, des anges s’approchèrent et le servaient. |
11. Traduction Dynamique À ce moment-là, le diable le quitta ; et soudain, des anges vinrent vers lui et le servaient. |